Апостиль на свидетельство о рождении ставят в МИД Беларуси. После апостиля — нотариальный перевод в бюро. Две услуги в правильной последовательности дают документ, принятый в большинстве стран мира.
Где поставить апостиль на свидетельство о рождении
Свидетельство о рождении выдаётся органами ЗАГС — это документ гражданского состояния. Апостиль на него ставит МИД Республики Беларусь. Лично или по нотариальной доверенности. Срок и стоимость госпошлины — [уточнить] на момент обращения.
Пошаговый порядок
Для каких целей нужен апостиль на свидетельство о рождении
Апостилированное свидетельство о рождении с нотариальным переводом чаще всего требуется: при усыновлении ребёнка за рубежом, при оформлении второго гражданства или ВНЖ, при бракосочетании в другой стране, при вступлении в наследство за рубежом, при записи ребёнка в иностранную школу или вуз.
Стоимость
| Документ | Объём | Цена | Срок |
|---|---|---|---|
| Услуга | ≈ стоимость | Срок | |
| Перевод свидетельства о рождении (1–2 стр.) | ≈ 35 BYN | от 4 часов | |
| Нотариальный тариф (на иностранный язык) | 90 BYN | в день сдачи |
Точную стоимость подтвердим после просмотра документа. Госпошлина за апостиль в МИД оплачивается отдельно в МИД.
Частые вопросы
МИД. Свидетельства о рождении — документы ЗАГС (гражданского состояния), их апостилирует МИД РБ. В Минюсте — нотариальные документы (согласия, доверенности и пр.).
Размер госпошлины — [уточнить] на момент обращения в МИД. Некоторые бюро оказывают услугу «под ключ» с доверенностью от клиента.
Для стран — участниц Минской конвенции 1993 года (Россия, Украина, Казахстан и другие страны СНГ) апостиль обычно не требуется. Свидетельство о рождении признаётся без апостиля. Но конкретная инстанция может иметь иные требования — уточняйте.
Сам перевод бессрочен. «Срок годности» диктует принимающая инстанция или срок действия исходного документа.