Апостиль на белорусские документы ставится в трёх ведомствах: МИД — на большинство справок и свидетельств, Минюст — на нотариальные и судебные документы, Министерство образования — на дипломы и аттестаты. Куда именно идти, зависит от типа документа, а не от вашего желания.
Какой орган что апостилирует
| Документ | Объём | Цена | Срок |
|---|---|---|---|
| Орган | Документы | Госпошлина | Срок |
| МИД (Главное консульское управление) | Свидетельства ЗАГС (рождение, брак, развод), справки о несудимости, медицинские справки, справки ГАИ, справки о месте жительства | [уточнить] | от 1 мес., запись обязательна |
| Минюст / ГУЮ | Нотариальные документы, доверенности, решения судов, нотариальные архивы, согласия на выезд ребёнка | [уточнить] | 1–3 рабочих дня |
| Департамент архивов Минюста | Документы из государственных архивов | [уточнить] | [уточнить] |
| Министерство образования | Дипломы, аттестаты, справки об обучении | [уточнить] | 1–15 рабочих дней, только по предварительной записи онлайн |
Как записаться в МИД
В 2026 году запись в МИД — только офлайн. Нужно лично прийти по адресу ул. К. Маркса, 37а по будням кроме среды с 9:00 до 10:00 и внести себя в уличный список. Паспорт при записи не обязателен — достаточно сообщить ФИО, количество документов и чьи они. Готовый апостиль выдают в день подачи или по записи. Если ехать в Минск неудобно — можно оформить нотариальную доверенность на представителя (образец пришлём по запросу) и подать через бюро.
На какие документы апостиль не ставится
Апостиль и перевод: что делается сначала
Сначала — апостиль, потом — нотариальный перевод. Апостиль подтверждает подлинность исходного документа; перевод делается с уже апостилированного оригинала. Перевод на иностранный язык заверяется у нотариуса за ≈ 90 BYN. Мы принимаем документы на перевод сразу после того, как вы получили апостиль.
Частые вопросы
Да — по нотариальной доверенности, оформленной на территории Беларуси. Оформите доверенность у нотариуса, передайте её вместе с документами представителю или бюро. Уточните образец доверенности до визита к нотариусу.
Размер госпошлины — [уточнить] на актуальную дату. Если подаёте сами, платите только пошлину. Если через бюро или посредника — добавляется стоимость услуги. Уточняйте актуальные данные в приёмной соответствующего ведомства.
Не всегда. По Минской конвенции 1993 года документы между большинством стран СНГ принимаются без апостиля и легализации. Но отдельные ведомства всё равно его требуют — уточняйте у принимающей стороны.
Зависит от очереди. В 2026 году по общей очереди — около месяца и более. Через Национальный центр поддержки экспорта (пр. Победителей, 7) — 7–14 рабочих дней, но услуга платная отдельно от пошлины. Уточняйте текущие сроки в день записи.
Перевод и нотариальное заверение — да, это наша основная услуга. Само апостилирование в госоргане мы не выполняем — это функция МИД, Минюста или Минобразования. Но мы можем подсказать, как подготовить документы, и принять их на перевод сразу после апостиля.